Hello friends,
Welcome back to my blog. I am not feeling well today , but I hope you all are doing good. Today, I wrote one poem in the Paite language and now, I am going to share it with you. It says :
Pakpen a pak laitak bekmah in
Khuai in bawm a
A hongvul chiang,
Khuaite pakkung ah muh khak in zong om nawnlou
hi
Nop I sak laitak, I hauh laitak
Lawm leh gual tam mahmah hi
I gentheih chiang, I cihmawh chiang
I lawm leh gualte muhkhak in zong omnawn lou thei
hi
Tua ahih man in paal lunlai hunhoih te
Zatsiam in zeeksiam ni.
It is about how humans youths is like a flower, surrounded by bees because the bees knows the value of the nectars. Like wise, there are people who loves you because of your wealth and your money. However, when you feel sorrowful and helpless, they will not be there - just like the flowers that are abandoned by the bees once they no longer have nectars. Therefore, spent your youth wisely and carefully.
That's the literal translation of the poem. I hope you enjoyed reading it. That's all for today. See you all in my next blog.
Byeee, Byeee❤❤❤
Comments
Post a Comment